Sexta-feira: origem e significado do nome do dia

De onde vem o nome sexta-feira?

Sexta-feira é a feria sexta do latim da Igreja, o último dia útil antes do sábado. O nome planetário, ligado a Vênus, ficou fora do português.

Em outras línguas da Europa, a sexta guardou a deusa do amor, Vênus para os romanos e Frigg para os povos germânicos.

Por isso a história da sexta-feira passa por duas deusas antes de chegar à Sexta-feira Santa e à sexta-feira 13.

Por que a sexta-feira era o dia de Vênus?

Em latim, a sexta era o dies veneris, o dia de Vênus, deusa do amor, da beleza e da fertilidade. Daí vêm viernes em espanhol, vendredi em francês e venerdì em italiano.

No inglês, Friday vem de Frigedæg, o dia de Frigg, deusa germânica de papel parecido com o de Vênus.

O que se lembra na Sexta-feira Santa?

Na tradição cristã, a Sexta-feira Santa lembra a crucificação de Jesus e faz parte do Tríduo Pascal, os três dias antes da Páscoa. No Vaticano, o dia tem ritos próprios dentro da Semana Santa.

Por que a sexta-feira 13 tem fama de azar?

A fama de azar junta crenças antigas sobre o número 13, vindas da Idade Média, com histórias contadas e recontadas nos séculos seguintes.

A tabela, gerada pelo calendário, mostra os meses em que cai uma sexta-feira 13 neste ano e nos quatro seguintes.

Como cada língua chama a sexta-feira?

Na comparação, Vênus aparece nas línguas latinas, Frigg no inglês, e o português segue com a conta da Igreja.

Referências bibliográficas

• Wikipedia, Friday.
• Wikipedia, Frigg.
• Vaticano, Sexta-feira Santa.
• Harvard, Folklore and Mythology.
• Wikipedia, Tríduo Pascal.
• Encenação da Paixão de Cristo em Nova Jerusalém, em Pernambuco. Foto: Ministério da Cultura, recortada do original, sob a licença Creative Commons Atribuição 2.0 Genérica, no Wikimedia Commons.

Perguntas frequentes